KIM LONG

성분(Composition)
4g 경질환 1포 중 함량

숙지황(Rehmannia glutinosa) 0.60g
목통(Akebia quinata) 0.60g
현삼(Scrophularia ningpoensis) 0.60g
창이자(Xanthium strumarium) 0.60g
감초(Glycyrrhiza uralensis) 0.56g
한련초(Eclipta prostrata) 0.56g
첨가제: 활석(탈크) 분말 — 총량 4.00g이 되도록 함

제형(Dosage Form)
경질환(Hard pill)

성상(Description)
구형의 미백색 환제로, 내부는 회색의 심(핵)이 있으며 한약 향이 나고 맛은 약간 씁니다.

효능·효과(Effects)
탁한 기운을 제거하고 경락과 혈맥을 소통시키며, 혈을 보강하고 체내 열을 조절합니다. 혈액을 정화하고 독소를 배출하는 데 도움을 줍니다.

적응증(Indications)
재채기, 콧물, 코막힘, 얼굴·코 부위 통증, 코피, 알레르기 비염, 급성 및 만성 부비동염(축농증)의 치료.

용법·용량(Dosage and Administration)
용량
성인 및 12세 이상 소아: 1회 1포(4g)
7~9세 소아: 1회 1/3포(4g)
9~12세 소아: 1회 1/2포(4g)

복용 횟수
하루 2~3회

복용 방법
식후 복용

금기(Contraindications)
양허(陽虛) 체질, 냉(冷) 체질이거나 본제 성분에 과민반응이 있는 경우에는 사용하지 마십시오.

경고 및 주의사항(Warnings and Precautions)
권장 용량을 초과하여 복용하지 마십시오.
다른 약과 동시에 복용하지 마십시오.
임신부는 복용을 권장하지 않습니다.

운전 및 기계 조작 능력에 미치는 영향
운전 또는 기계 조작 능력에 영향을 준다는 근거는 없습니다.

상호작용(Interactions)
맵고 기름진 음식은 피하십시오.
상호작용 연구가 부족하므로 다른 약과 혼용하지 마십시오. 다른 약을 복용 중이라면 최소 2시간 간격을 두고 복용하십시오.

이상반응(Adverse Effects)
현재까지 보고된 이상반응은 없습니다.

과량복용(Overdose)
과량복용 보고는 없습니다. 권장 용량을 초과하지 마십시오.
과량복용 시 상태를 면밀히 관찰하고 필요하면 의료기관을 방문하십시오.

포장(Packaging)
4g × 10포 / 1박스

보관(Storage)
직사광선을 피하고 서늘하고 건조한 곳, 30°C 이하에서 보관하십시오.

유효기간(Shelf Life)
제조일로부터 24개월

품질 기준(Quality Standard)
제조사 자체 기준

주의 문구
어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
사용 전 설명서를 주의 깊게 읽으십시오.
추가 정보가 필요하면 의사와 상담하십시오.
복용 중 이상반응이 발생하면 의사 또는 약사에게 알리십시오.

품목 허가번호(Product Registration Number)
VD-30994-18

의약품 정보 승인번호(Drug Information Approval Number)
4e/2024/XNTT/YDCT

제조사(Manufacturer)
CÔNG TY TNHH ĐÔNG NAM DƯỢC BẢO LONG

주소(Address)
베트남 호치민시 꾸찌군 푸억빈안사 햄릿 1, 430번 도로 02번지

전화(Phone)
(028) 3792 2993 – (028) 3792 2994

팩스(Fax)
(028) 3792 2991